Комитет Министров на основании статьи 15.bСтатуса Совета Европы,
полагая, что цель Совета Европы заключается в осуществлении более тесного союза между его членами с целью сохранения и распространения идеалов и принципов, являющихся их общим достоянием;
полагая, что достижение эффективного равенства между женщинами и мужчинами является неотъемлемой частью этих идеалов и принципов;
ссылаясь в этом контексте на свою Декларацию о равенстве между женщинами и мужчинами, принятую 16 ноября 1988 г.;
учитывая цели, заявленные в этой Декларации, и программу действий, принятую 4-ой Всемирной конференцией Организации Объединенных Наций по вопросам женщин (Пекин, 1995 год);
напоминая Декларацию, принятую на 2-ом Саммите Совета Европы (октябрь 1997 года), в которой главы государств и правительств государств — членов Совета Европы подчеркивают "важность более сбалансированного представительства мужчин и женщин во всех сферах общества, в том числе, в политической жизни", и призывают к "продолжению деятельности, направленной на достижение эффективного равенства возможностей мужчин и женщин" (Стамбул, ноябрь 1997 года);
будучи убежденным в том, что применение комплексного подхода к проблеме равенства является одной из главных стратегий осуществления эффективного равенства между женщинами и мужчинами;
одобряя Доклад о комплексном подходе к проблеме равенства между женщинами и мужчинами, составленный Руководящим комитетом по вопросам равенства между женщинами и мужчинами (РКВР) и определяющий концептуальные рамки комплексного подхода к проблеме равенства, а также методологические основы для его претворения в жизнь, сопровождаемые примерами позитивного опыта;
будучи убежденным в том, что применение стратегии комплексного подхода к проблеме равенства между женщинами и мужчинами по существу не только способствует достижению эффективного равенства между женщинами и мужчинами, но также улучшает использование человеческих ресурсов, процесс принятия решений и функционирование демократии,
Рекомендует Правительствам государств-членов:
повсеместно распространять доклад Руководящего комитета по вопросам равенства между женщинами и мужчинами о комплексном подходе к проблеме равенства и поощрять его применение в качестве инструмента для реализации этой стратегии в государственном и частном секторе;
побуждать лиц, принимающих решения, руководствоваться докладом с целью создания благоприятной среды для использования этого подхода и с целью подготовки условий для претворения его в жизнь в государственном секторе.
|
