Формуляр жалобы
в Европейский суд по правам человека
в соответствии со статьей 34
Европейской Конвенции о защите прав человека
и основных свобод
и статьями 45 и 47 Правил процедуры Суда
ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА
Conseil de I'Europe - Council of Europe - Совет Европы
Strasbourg, France - Страсбург, Франция
Жалоба в соответсвии со статьей 34 Европейской Конвенции по правам человека и статьями 45 и 47 Регламента Суда
Данная жалоба является официальным юридическим документом, который может затрагивать юридические права и обязанности.
I. СТОРОНЫ
A. Заявитель ............................................................................................................................................................................
1. Фамилия заявителя .............................................................................................................................................................
2. Имя (имена) .........................................................................................................................................................................
Пол: мужской/женский ............................................................................................................................................................
3. Гражданство .........................................................................................................................................................................
4. Род занятий ..........................................................................................................................................................................
5. Дата и место рождения .......................................................................................................................................................
6. Постоянный адрес ...............................................................................................................................................................
7. Номер телефона ....................................................................................................................................................................
8. Адрес проживания в настоящее время (если отличается от п. 6) ...................................................................................
9. Имя и фамилия представителя ...........................................................................................................................................
10. Род занятий представителя ...............................................................................................................................................
11. Адрес представителя .........................................................................................................................................................
12. Номер телефона .................................Fax № / Номер телефакса ......................................................................................
В. Высокая Договаривающаяся Сторона
(Укажите название государства, против которого направлена жалоба)
13. ..............................................................................................................................................................................................
Если заявитель действует через представителя, следует приложить доверенность на имя представителя, подписанную заявителем
II. ИЗЛОЖЕНИЕ ФАКТОВ
14. ..............................................................................................................................................................................................
Если необходимо, продолжите на отдельном листе бумаги.
III. ИЗЛОЖЕНИЕ ИМЕВШЕГО(ИХ) МЕСТО, ПО МНЕНИЮ ЗАЯВИТЕЛЯ, НАРУШЕНИЯ(ИЙ) КОНВЕНЦИИ И/ИЛИ ПРОТОКОЛОВ К НЕЙ И ПОДТВЕРЖДАЮЩИХ АРГУМЕНТОВ
15. ..............................................................................................................................................................................................
IV. ЗАЯВЛЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 35 § 1 КОНВЕНЦИИ
16. Окончательное внутреннее решение (дата и характер решения, орган - судебный или иной, - его вынесший)
......................................................................................................................................................................................................
17. Другие решения (список в хронологическом порядке, даты этих решений, орган - судебный или иной, - его принявший)
......................................................................................................................................................................................................
18. Располагаете ли Вы каким-либо средством защиты, к которому Вы не прибегли? Если да, то объясните, почему оно не было Вами использовано?
......................................................................................................................................................................................................
V. ИЗЛОЖЕНИЕ ПРЕДМЕТА ЖАЛОБЫ И ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ПО СПРАВЕДЛИВОМУ ВОЗМЕЩЕНИЮ
19. ..............................................................................................................................................................................................
VI. ДРУГИЕ МЕЖДУНАРОДНЫЕ ИНСТАНЦИИ, ГДЕ РАССМАТРИВАЛОСЬ ИЛИ РАССМАТРИВАЕТСЯ ДЕЛО
20. ..............................................................................................................................................................................................
Подали ли Вы жалобу, содержащую вышеизложенные претензии, на рассмотрение в другие международные инстанции? Если да, то предоставьте полную информацию по этому поводу
VII. СПИСОК ПРИЛОЖЕННЫХ ДОКУМЕНТОВ
(прилагайте не оригиналы документов, а только фотокопии)
(Приложите копии всех решений, упомянутых в Разделах IV и VI. Если у Вас нет копий, Вам следует их получить. Если Вы не можете их получить, то объясните причину. Полученные документы не будут Вам возвращены.)
21. ..............................................................................................................................................................................................
а) ................................................................................................................................................................................................
b) ................................................................................................................................................................................................
c) ................................................................................................................................................................................................
VIII. ЗАЯВЛЕНИЕ И ПОДПИСЬ
22. ..............................................................................................................................................................................................
Настоящим, исходя из моих знаний и убеждений, заявляю, что все сведения, которые я указал(а) в формуляре, являются верными.
Место .......................................................................................................................................................................................
Дата ..........................................................................................................................................................................................
(Подпись заявителя или его представителя) ........................................................................................................................
Использованы материалы издания "Европейский суд по правам человека: правила обращения и судопроизводства: Сб. ст. и док. / Под общей ред. А. В. Деменевой, Б. Петранова. - Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2001